Long Hổ Tranh Hùng
Tên tiếng Anh : Time Off
Đạo diễn: Từ Chính Khang
Diễn viên: Huỳnh Nhật Hoa, Trần Pháp Dung, xa thi mạn, Quách Diệu Minh, Trương Quốc Cường,…
Thể loại: Tâm Lý, Tình Cảm
Quốc Gia: Hồng Kông
Thời lượng: 20 tập
Năm phát hành: 2000
Lực và Toàn đều làm việc trong ngành xây dựng. Do hiểu lầm nên cả hai đã có xung đột với nhau và cùng bị tống giam. Trong tù, họ hiểu nhau hơn và kết thành bạn tốt. Cũng tại đây, Toàn gặp và yêu San. Sau khi ra tù, Toàn buộc phải ly dị vợ là Nghi.
Sau đó, Lực và Toàn cùng hợp tác làm ăn và ngày càng phát đạt. Nhưng Lực tham vọng và ích kỷ, tách ra làm ăn riêng. Từ đó, Toàn và công ty của anh càng gặp nhiều khó khăn hơn nữa.
