Số tập: 13
Episode 01: Pilot
Episode 02: Mentally Divergent
Episode 03: Cassandra Complex
Episode 04: Atari
Episode 05: The Night Room
Episode 06: Revision
Episode 07: The Keys
Episode 08: Tomorrow: Part I
Episode 09: Tomorrow: Part II
Episode 10: Divine Move
Episode 11: Shonin
Episode 12:
Episode 13:
Diễn viên
Barbara Sukowa
Aaron Stanford
Amanda Schull
Kirk Acevedo
Demore Barnes
Noah Bean
Murray Furrow
Alisen Down
Emily Hampshire
Tom Noonan
Tù nhân James Cole tình nguyện trở về quá khứ. Nhiệm vụ của anh là tìm ra nguyên nhân căn bệnh dịch đang giết chết hàng tỉ người. Thật không may, anh lại trở về trước thời điểm cần thiết sáu năm.
Sau khi tự mình giải thích với bác sĩ Kathryn Reilly, anh chỉ thành công khi tận tâm trong một trại thương điên. Cùng với bạn chung phòng mất trí Jeffrey Goines và hai manh mối, Cole không ngừng tranh đấu để vén màn bí mật của những nhà cách mạng, những người lên kế hoạch gây chiến tranh virus trên toàn thế giới.
Phụ đề bởi: Blue Subbing Team